L’AITI sezione Piemonte e Valle D’Aosta invita al
Seminario peer-to-peer
SDL Trados Studio 2011
Livello principianti
che si terrà presso l’Hotel Lancaster, Corso Turati 8, Torino
sabato 18 maggio 2013 dalle ore 10.00 alle ore 16.30
Relatrice: Dott.ssa Alice Bertinotti, socio aggregato AITI
Destinato a utenti base e principianti assoluti del CAT Tool.
Ecco i temi che veranno trattati:
SDL Trados Studio 2011: novità e caratteristiche principali
Gestione dei progetti e delle memorie di traduzione
Workflow di traduzione: un progetto dalla creazione alla consegna
Esercitazione pratica guidata
Consigli e trucchi per utilizzare al meglio il software
Domande e risposte