AITI sezione Piemonte-Valle d'Aosta

Il 16/02/19 entra in vigore in Italia il Regolamento UE 2016/1191 - Abolizione della legalizzazione di atti pubblici stranieri e dell'apostille

 

Desideriamo richiamare l’attenzione di tutti i traduttori e traduttrici che offrono il servizio di asseverazione sulle novità in materia di libera circolazione dei documenti pubblici. Arriva la semplificazione nella circolazione dei documenti pubblici riguardante l’abolizione della legalizzazione di atti pubblici stranieri.

Trovate il Regolamento completo su http://www.europeanrights.eu/public/norme_europee/ZZRegolamento_UE_che_promuove_la_libera_circolazione_dei_cittadini.pdf   Vi raccomandiamo di prestare particolare attenzione all’articolo 6: “Semplificazione delle altre formalità relative alle traduzioni”.

Vi ricordiamo inoltre di seguire il Forum AITI per rimanere aggiornati sugli ultimi sviluppi.

La Commissione Traduttori e Interpreti Giuridico-Giudiziari (TIGG)